|
 |
Pays : France Langue(s) : français
Auteur(s) : Académie de Paris
| Site de l'Académie de Paris |
http://www.ac-paris.fr
| contient en particulier : |
| |
 Portail langues de l?Académie de Paris - Hébreu Site crée par les enseignants d'hébreu au sein de l'Académie de Paris et qui s'adresse à la fois aux enseignants, aux collégiens
et aux lycéens qui apprennent ou qui seraient intéressés par l'acquisition de l'hébreu. Le site contient la liste des établissements
scolaires où l'on dispense l'enseignement de l'hébreu, des informations relatives aux programmes et aux examens, des supports
pédagogiques, des informations relatives au recrutement d'enseignants et à l'agrégation d'hébreu, ainsi que des liens et des
informations sur l'actualité qui pourrait concerner le public des enseignants et élèves de l'hébreu à Paris
|
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Universités et établissements d'enseignement
|
|
 |
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu arabe
Auteur(s) : Hebrew university of Jerusalem, Institute of Asian and African studies
| Version électronique du "Dictionnaire arabe-hébreu de la langue arabe modenrne" par David Ayalon et de Pessah Shinar. Cet
ouvrage a connu 22 reimpressions depuis sa publication en 1947. La recherche peut s'effectuer par mot ou par racine. Un index
hébreu-arabe permets la recherche dans le sens inverse.
|
http://www.arabdictionary.huji.ac.il/
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Universités et établissements d'enseignement
|
|
|
|
Pays : Inconnu Langue(s) : françaisanglais
Auteur(s) : Centre de recherche français de Jérusalem
| Le Bulletin du Centre de recherche français de Jérusalem est une publication annuelle bilingue (français et anglais) qui vise
à faire connaître les recherches et les activités du CRFJ. Le CRFJ est un Centre de recherche français à l'étranger placé
sous la double tutelle du ministère des Affaires étrangères et européennes et du Centre national de la recherche scientifique,
dont il constitue une unité de recherche. Le Bulletin, consultable sur le site à partir du N° 11 (automne 2002) contient un
nombre d'articles relatifs à la langue hébraïque et sa grammaire, (il s'agit des numéros 12, 13, 16 et 18)
|
http://bcrfj.revues.org/
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Centres de recherche (instituts, sociétés savantes...)
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Israël. Ministry of education and culture
| Portail entièrement en hébreu consacré à l'étude des textes sacrés du judaïsme ainsi qu'à la pédagogie des matières religieuses.
La péricope hebdomadaire y est commentée selon les cinq niveaux de l'exégèse traditionnelle juive. On trouve aussi sur ce
site de nombreux articles consacrés au canon biblique juif, à l'exégèse juive, au talmud, à la littérature des responsa rabbiniques
(textes et renvois vers d'autres sites). Une partie du site est consacrée aux écrits de Maïmonides.
|
http://www.daat.ac.il/index.htm
| contient en particulier : |
| |
Ma'amakim : ketav-et viryuali le-sifrut ve-omanutMensuel en ligne consacré aux à la littérature et à l'art. Ma'amakim consacre une large place à la littérature rabbinique
(Aggadah) et à la légende Hassidique ; il propose également de critiques, de nouvelles, de poèmes, d'articles à l'attention
des enseignants des lettres ou sur l'art
Sifrut = LittératureRépertopire recapitulatif des rubriques consacrées à la littérature dans le site Daat
Lashon = LangueBibliothèque numérique comprenent des textes relatifs à l'histoire de la langue hébraïque et des dictionnaires spécialisés,
unilingues et multilangues
|
Date de dernière vérification : 26/11/2011
Département Philosophie, histoire, sciences de l'homme. Service Philosophie, religion
Type : Fournisseurs_d'information : Organisations gouvernementales
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Jewish national and university library (Jérusalem)
| Six périodiques principaux de la presse hébraïque de la 2ème moitié du 19ème siècle et du début du 20ème siècle sont numérisés
et consultables en ligne avec un haut degré de complétude. Ces périodiques sont Havatzelet, Ha-Levanon, Ha-Magid, Ha-Melitz,
Ha-Tzevi et Ha-Tzefirah.
|
http://jnul.huji.ac.il/dl/newspapers/index1024.html
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Bibliothèques, médiathèques, centres de documentation
|
|
|
|
Pays : Canada Langue(s) : anglais
Auteur(s) : AGB Marketing
| Un résumé en anglais de l'histoire de la langue hébraïque et de la littérature hébraïque moderne |
http://www.focusmm.com/israel/is_la_01.htm
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Fournisseurs commerciaux
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Hefner, Roni
| Site consacré à la langue hébraïque sous tous ses aspects : l'histoire, l'écriture et l'orthographe, la prononciation, la
sémantique, le lexique, y compris les emprunts étrangers... Y figurent également une bibliographie et de liens.
|
http://www.safa-ivrit.org
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Pages personnelles
|
|
|
|
Pays : France Langue(s) : français
Auteur(s) : Prager, NorbertKessous, Jacques I.L'approche (Association pour la promotion de la culture hébraïque)
| Site à contenu riche et varié, dont des pages consacrées à aux langues hébraïque et yiddish, à la littérature hébraïque et
à la presse israélienne.
|
http://www.hebreunet.org/presentation.htm
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Organisations (associations, fondations)
|
|
|
|
Pays : Etats-Unis Langue(s) : anglais
Auteur(s) : Biella, JoanSimon, RachelWeinheimer, JimPrinceton university library, Technical services department
| Sur le site de l'université de Princeton aux Etats-Unis, la rubrique consacrée au catalogage des livres en hébreu, Hebrew
cataloging information, propose une liste très complètes des acronymes hébreux. Liste alphabétique. Il n'est pas nécessaire
de possèder de logiciel particulier. L'acronyme est développé et translittéré. Dans la rubrique, liste de tous les chapitres
du Talmud, ainsi que la liste des titres uniformes.
|
http://library.princeton.edu/departments/tsd/katmandu/hebrew/open.html
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Tous typesFournisseurs_d'information : Universités et établissements d'enseignementFournisseurs_d'information : Bibliothèques, médiathèques, centres de documentation
|
|
|
|
Pays : Etats-UnisIsraël Langue(s) : anglais
Auteur(s) : Bunin Benor , SarahSasaki, Tsuguya
| Site dédié à la description des langues juives : leur histoire, leurs caractéristiques linguistiques, les oeuvres produites
en ces langues, des bibliographies relatives à chaque langue. Le site propose aussi des informations sur des savants et chercheurs
et leurs travaux. La correspondance scientifique des chercheurs effectuée sur le site est disponible depuis 2001. Un répertoire
de listes de diffusion, de sociétés savantes, d'instituts de recherche et d'autres sites pertinents est proposé en liens internet
|
http://www.jewish-languages.org
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Centres de recherche (instituts, sociétés savantes...)
|
|
|
|
Pays : Etats-Unis Langue(s) : anglais
Auteur(s) : Columbia university libraries, Middle East & Islamic studies - Languages of the Jews
| Page des liens vers les sites dédies aux langues juives sélectionnés par l'Université de Columbia |
http://www.columbia.edu/cu/lweb/indiv/mideast/cuvlj/langs.html
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Universités et établissements d'enseignement
|
|
|
|
Pays : Palestinien occupé, Territoire Langue(s) : anglaishébreu
Auteur(s) : Richman, Jacob
| Site répertoriant la conjugaison de 300 verbes hébreux vocalisés et accompagnés de leur tratuction anglaise. L'interrogation
s'effectue à partir des listes alphabétiques, anglaise ou hébraïque. Elle permet le tri selon le genre, le nombre, le temps
et le mode (impératif)
|
http://www.hebrew-verbs.co.il
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Pages personnelles
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Avnion, EitanMiskalEitav
| 14 dictionnaires spécialisés dans les domaines de l'économie, du commerce, du marketing, de la production et des communications,
hébreu-anglais et anglais-hébreu, integralement consultables en ligne
|
http://www.maot.co.il/
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Fournisseurs commerciaux
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Center of educational Technology
| La bibliothèque virtuelle du Center of educational Technology |
http://lib.cet.ac.il/pages/frontpage.asp
| contient en particulier : |
| |
Lashon ivrit = Langue hébraïqueLa page contient 4 outils : un dictionnaire de proverbes vocalisés, accompagnés d'exemples d'emplois et de l'indication de
leurs origines ; un dictionnaire des idiotismes, eux aussi accompagnés d'exemples d'emploi mais non vocalisés ; un dictionnaire
de notions de la morpho-syntaxe, de la phonétique, de l'expression et de la rédaction ; un abrégé des règles de la ponctuation.
Lexicon sifrut = Dictionnaire de la littératureDictionnaire contenant, d'une part, les termes et les notions relatifs à la littérature et, d'autre part, de notices biographiques
des écrivains (en langue hébraïque ou écrivant en d'autres langues), accompagnées de bibliographies analytiques sélectives
ou de liens vers d'autres sites où l'on peut lire des textes ou des extraits de leur oeuvre.
|
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Organisations (associations, fondations)
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Rosenthal, Yotam
| Dictionnaire des abbréviations hébraïques contenant près de 6000 entrées. La recherche s'effectue par terme de recherche (une
abbréviation ou un mot qui y est inclus) ou par grappes thématiques
|
http://www.kizur.co.il/
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Outils_de_référence : Encyclopédies, dictionnaires, annuaires, répertoires et thésaurus
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreuanglais
Auteur(s) : Melingo
| Version gratuite du Milon Morfix, proposant un dictionnaire hébreu-anglais et anglais-hébreu avec vocalisation complète de
l'hébreu (présence des signes diacritiques). Dans les cas d'homographes, chaque variante est traduite et vocalisée, accompagnée
d'une mention de sa catégorie morpho-syntaxique. Chaque recherche accepte jusqu'à 4 termes simultanément
|
http://milon.morfix.co.il/MorDictFirstPage.htm
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Fournisseurs commerciaux
|
|
|
|
Pays : France Langue(s) : français
Auteur(s) : Morim
| Site créé par un groupe d'enseignants francophones d'hébreu afin de faire découvrir la langue et la culture hébraïques à un
large public. Vous trouverez dans Morim des outils et des livres pour étudier et enseigner l'hébreu, des liens vers des sites
israéliens, des médias ; disques et cédéroms ainsi qu'un cours avec une banque de fichiers à imprimer au format PDF et pour
les enseignants des ressources pédagogiques en français et en hébreu . La lettre ayin l'indique s'il s'agit d'un site en hébreu
pour lequel des polices spécifiques seront nécessaires.
|
http://www.hebreu.org/
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Tous types
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Naaman, Ofir
| Ce site répertorie plus de mille proverbes et idiomes hébreux, accessibles par liste alphabétique ou par recherche de mots.
Chaque entrée comporte un exemple d'emploi et l'origine des idiomes et proverbes. L'ensemble du texte est vocalisé.
|
http://www.nivon.net/nivon/default.asp
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Pages personnelles
|
|
|
|
Pays : Etats-Unis Langue(s) : anglais
Auteur(s) : Barry, Jeff
| Le site Expo propose un certain nombre d'expositions réalisées à partir de documents scannés prêtés par la Bibliothèque
du Congrès. L'une d'entre elles est consacrée aux très célèbres manuscrits de la Mer Morte. Les internautes pourront ainsi
voir de plus près des fragments parmi les plus célèbres ainsi que des objets de la communauté de Qumran.
|
http://metalab.unc.edu/expo/deadsea.scrolls.exhibit/intro.html
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Universités et établissements d'enseignement
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : français
Auteur(s) : Lev, Ilan
| Ce site propose de télécharger en format PDF après inscription un recueil de racines hébraïques classées, selon l'auteur du
site, "de manière innovante".
|
http://shorashon.free.fr/
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Pages personnelles
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Berkovich, Zvika
| Site généraliste à vocation didactique proposant, entre autres, quelques outils linguistiques |
http://www.snopi.com/index.asp
| contient en particulier : |
| |
Nakdan - vocalisation automatiqueLa version gratuite de l'application permet la vocalisation de 500 signes par jour et par poste informatique
Dictionnaire hébreu-hénreuCe dictionnaire renferme près de 5,000 entrées (mais il devrait contenir 15,000 une fois achevé). Les diverses acceptions
de chaque terme sont suivies des locutions vocalisées où appaaraît le mot recherché
Concordance biblique permet de chercher lse occurences des mots et des noms dans la Bible hébraïque. Les termes trouvés sont présentés à l'intérieur
des versés dont il font partie
Dictionnaire hébreu-anglais-hébreu et hébreu-russe... proposant également un traducteur hébreu-anglais
Rimes Cet outil offre un choix de mots dont la désinence s'accorde avec le terme recherché afin de créer des rimes. La version gratuite
est limitée à 30 interrogations par jour et par poste informatique
|
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Fournisseurs commerciaux
|
|
|
|
Pays : Inconnu Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Academie de la langue hébraïque
| Site de l'académie de la langue hébraïque, instance chargée entre autres de la rédaction du dictionnaire historique de la
langue hébraïque, et de la création de néologismes, qui ont du mal à s'imposer. Version en anglais moins riche que la version
en hébreu. Dans la version hébraïque, on trouve une présentation des règles de la vocalisation de l'hébreu contemporain. Pas
de documents numérisés. Présentation du rôle et des actions de l'Académie.
|
http://sites.huji.ac.il/ivrit/english.html
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Tous types
|
|
|
|
Pays : Etats-Unis Langue(s) : anglais
Auteur(s) : Shimon
| Site non-confessionnel d'un particulier, Shimon, consacré à l'étude et aux ressources internet concernant l'hébreu ancien.Y
sont abordées plutôt superficiellement la syntaxe (les racines et les dérivations) de l'hébreu ancien et l'histoire de l'alphabet
hébreu. L'éditeur du site se concentre particulièrement sur l' écriture proto-hébraïque. Fait partie d'un web-ring qui ne
compte pour l'instant que huit sites. The Ancient Hebrew language and alphabet web site constitue une excellente introduction
à l'étude de l'histoire de l'hébreu ancien. Le point fort de ce site : il propose un lexique d'hébreu biblique numérisé de
tous les mots de la bible hébraïque.
|
http://www.homestead.com/shimon12/
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Tous types
|
|
|
|
Pays : Israël Langue(s) : hébreu
Auteur(s) : Toledo, Sivan
| Site consacré à la typographie hébraïque : caractères, graphistes créateurs de polices de caractères, articles introductifs
et téchniques, logiciels de conception typographique à téléchargement gratuit et liens
|
http://www.tau.ac.il/~stoledo/fonts/
Date de dernière vérification : 06/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures orientales et Art. SLO
Type : Fournisseurs_d'information : Pages personnelles
|
|
|
