|
 |
Pays : Mexique Langue(s) : espagnol
Auteur(s) : Academia mexicana de la lengua
Le site de l'académie mexicaine de la langue permet la consultation des dictionnaires de la langue espagnole et des mexicanismes
suivants :
- diccionario de la lengua española (22e éd. de 2001),
- diccionario panhispánico de dudas (1ère éd. de 2005)
-
diccionario breve de mexicanismos (1ère éd. de 2001)
- diccionario geográfico universal (2e éd. de 1998)
- le Refranero
mexicano de Herón Pérez Martínez (2e éd. électronique d'après la 1ère éd. de 2004)
Le lien Vínculos permet d'accéder à
d'autres dictionnaires en ligne.
|
http://www.academia.org.mx/
Date de dernière vérification : 13/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Fournisseurs_d'information : Organisations (associations, fondations)
|
|
 |
|
Pays : France Langue(s) : français anglais
Auteur(s) : Centre d'études des langues indigènes d'Amérique (Villejuif, Val-de-Marne / Paris)
Ce centre de recherche sur les langues parlées en Amérique Latine, unité mixte relevant du CNRS et de l'Institut de recherche
pour le dévelopement (IRD), oeuvre autour des structures grammaticales, du multilinguisme et "de la contribution des témoignages
écrits pré-colombiens ou coloniaux à la connaissance de civilisations disparues et d'états de langue anciens". Un nombre important
de ses ressources est disponible en ligne.
Le CELIA est lié par contrat à l'INALCO et l'Université Paris 7-Denis Diderot.
Son aire de travail est traditionellement latino-américaine et, depuis 1994, comprend la Guyane française.
|
http://celia.cnrs.fr/index.htm Site(s) miroir : http://www.vjf.cnrs.fr/celia/
| contient en particulier : |
| |
 Accès aux articles d'Amerindia Revue annuelle d'ethnolinguistique publiée depuis 1976.
Accès aux documentsDivers documents accessibles en ligne comme des dictionnaires alphabétiques, pictographiques, études, etc.
Revue AmérindiaRevue d'ethnolinguistique publiée au rythme d'un numéro annuel depuis 1976. Elle a pour intention de développer la recherche
sur les langues indigènes des Amériques en France en faisant paraître des études originales d'ethnolinguistique amérindienne,
ainsi que des commentaires, des textes, des documents de travail.
|
Date de dernière vérification : 15/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Fournisseurs_d'information : Centres de recherche (instituts, sociétés savantes...)
|
|
|
|
Pays : Etats-Unis Langue(s) : multilingueespagnol
Auteur(s) : AULEX = Léxico para autodidactas
| Collection de dictionnaires bilingues en ligne de plus de 20 langues en plus de l'espagnol : japonais, asturien, espéranto
mais surtout les langues otomangues (zapotèque, mixtèque), nahuatl, otomi, maya, quechua, etc.
|
http://aulex.org/
Date de dernière vérification : 15/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Fournisseurs_d'information : Organisations (associations, fondations)
|
|
|
|
Pays : International Langue(s) : espagnol
Auteur(s) : Soca, Ricardo
| Revue digitale chargée de promouvoir la langue espagnole sur Internet, soutenue par l'Asociación cultural Antonio de Nebrija.
En sus de la rubrique "La palabra del día", bulletin de divulgation etymologique, ce site très riche propose des articles,
dictionnaires, une rubrique grammaire, une histoire de la langue, un répertoire de journaux de langue espagnole par pays,
de radios etc.
|
http://www.elcastellano.org/index.html
| contient en particulier : |
| |
La palabra del díaAprès inscription sur la page, un bulletin périodique est envoyé donnant accès à la signification, aux usages et à l'étymologie
d'un mot. Y sont signalées également les nouveautés de la langue espagnole.
|
Date de dernière vérification : 15/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Outils_de_référence : Encyclopédies, dictionnaires, annuaires, répertoires et thésaurus
|
|
|
|
Pays : Espagne Langue(s) : espagnol
Auteur(s) : Universidad autónoma de Barcelona
| L'objectif de ce site est de promouvoir les publications périodiques "Estudios de lingüística del español (ELiEs)" et "Language
design : journal of theoretical and experimental linguistics (LD)". Language design est un journal académique multilingue
publiant des recherches linguistiques portant sur le design des langues. La publication est annuelle et a débuté en 1998.
|
http://elies.rediris.es
Date de dernière vérification : 15/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Fournisseurs_d'information : Universités et établissements d'enseignementSources_d'information_primaire : Périodiques
|
|
|
|
Pays : Espagne Langue(s) : espagnol
Auteur(s) : Agencia EFE (Espagne)Banco Bilbao Vizcaya Argentaria = BBVAGarcía de la Concha, Víctor
| Institution fondée par l'Agencia EFE et le BBVA dans le but de défendre la langue espagnole et de veiller à son bon usage,
en particulier dans les moyens de communication. Parmi les nombreuses rubriques du site figurent notamment une recension d'ouvrages,
articles et colloques sur la langue espagnole, "Wikilengua del español" (site participatif), "Vadémecum" (dictionnaire des
doutes sur l'usage de la langue espagnole) ainsi qu'un répertoire de liens très riche.
|
http://www.fundeu.es/Principal.aspx
Date de dernière vérification : 15/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Fournisseurs_d'information : Organisations (associations, fondations)
|
|
|
|
Pays : Espagne Langue(s) : catalan
Auteur(s) : Enciclopèdia catalana (Barcelone)
| Informations sur ce groupe éditorial et les publications des différentes maisons d'édition qui le constituent. Accès à divers
services en ligne dont un bulletin d'informations, des dictionnaires et une photothèque. Mérite une exploration approfondie.
|
http://www.enciclopedia-catalana.com
Date de dernière vérification : 15/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Fournisseurs_d'information : Fournisseurs commerciauxOutils_de_référence : Encyclopédies, dictionnaires, annuaires, répertoires et thésaurus
|
|
|
|
Pays : Etats-Unis Langue(s) : anglaismultilingue
Auteur(s) : Institute of Latin American studies (Austin, Tex.)
| Ce répertoire donne accès à des ressources académiques très variées : outils de référence, textes et articles en ligne, sites
d'associations et d'instituts de recherche, catalogues de bibliothèques, statistiques, projets coopératifs de recherche, bases
de données, listes de diffusion. Le service "Lanic Newsroom" donne accès à des pages web portant sur des évènements récents
et des congrès en cours.
|
http://www1.lanic.utexas.edu/http://www.lanic.utexas.edu/
| contient en particulier : |
| |
LANIC's Digital InitiativesListe complète des projets menés par LANIC depuis 1992, développés en partenariat pour certains : bases de texte intégral,
bases de données, archives en ligne, etc.
Latin American Open Archives Portal (LAOAP)Archives ouvertes de littérature grise en sciences sociales, émanant de 9 grands organismes de recherche sur l'Amérique latine.
Languages in Latin AmericaListe de sites web sur les langues d'Amérique Latine (portugais, espagnol, créole, langues amérindiennes...), études linguistiques
et dictionnaires.
|
Date de dernière vérification : 09/12/2011
Département de recherche bibliographique
Type : Fournisseurs_d'information : Centres de recherche (instituts, sociétés savantes...)
|
|
|
|
Pays : Espagne Langue(s) : espagnol
Auteur(s) : Real academia española
| La Real academia española propose, notamment ici, des informations sur son fonctionnement et ses dernières publications, un
accès en ligne à son dictionnaire et à une base de donnée, ainsi qu'au catalogue de sa bibliothèque. Possibilité de consulter
les archives audio-visuelles des discours de réception des académiciens depuis 2002 (rubrique Imágenes de la vida académica).
A noter la place accordée à l'espagnol des Amériques et la présence d'une section consacrée aux différentes académies de la
langue espagnole et à leurs activités.
|
http://www.rae.es/
Date de dernière vérification : 15/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Fournisseurs_d'information : Centres de recherche (instituts, sociétés savantes...)
|
|
|
|
Pays : Espagne Langue(s) : françaismultilingue
Auteur(s) : Sociedad española de lingüística
| Société scientifique à but non lucratif qui regroupe, sans limitation, des spécialistes dans tous les domaines du langage
et des langues. Elle édite la Revista española de lingüística (RSEL) à raison de deux fascicules par an, dans lesquels se
publient les travaux des membres de l'association et des linguistes du monde entier ainsi que des informations d'intérêt scientifique.
Le contenu des numéros jusqu'en 2005 est en ligne, seul le sommaire est disponible pour les derniers. Elle organise également
des symposiums annuels. Les actes des derniers sont consultables en intégralité.
|
http://www.uned.es/sel/index.html
Date de dernière vérification : 15/12/2011
Département Littérature et Art. Service Littératures étrangères.
Type : Fournisseurs_d'information : Centres de recherche (instituts, sociétés savantes...)
|
|
|
|
